Mingtiandi

Asia Pacific real estate investment news and information

  • Facebook
  • LinkedIn
  • RSS
  • Twitter
Remember Me

Lost your password?

Register Now

Loading...
  • Capital Markets
  • Events
    • Mingtiandi 2026 APAC Real Estate Event Calendar
    • Mingtiandi APAC Residential Forum 2026
    • Mingtiandi Singapore Forum 2026
    • Mingtiandi APAC Logistics Forum 2026
    • Mingtiandi Australia Forum 2026
    • Mingtiandi APAC Data Centre Forum 2026
    • Mingtiandi Tokyo Forum 2026
    • More Events
  • MTD TV
    • Residential
    • Logistics
    • Data Centre
    • Office
    • Singapore
    • Tokyo
    • Hong Kong
    • All Videos
    • Post-Event Stories
  • People
    • Industry Moves
    • MTD TV Speakers
  • Logistics
  • Data Centres
  • Asia Outbound
  • Retail
  • Research & Policy
  • Advertise

China State Council Circular on Overseas Investment – Full Text

2017/08/20 by Michael Cole Leave a Comment

Li Keqiang

Premier Li Keqiang and the State Council have spelled out the new rules

China’s State Council, the equivalent of the country’s cabinet, issued new rules on overseas investment on Friday, August 18th, which restrict investment in real estate, hotels and other sectors.

In the document, the top level central government body divides potential investment sectors and locations into “encouraged,” “limited” and “prohibited” categories, and directs ministries and local governments to scrutinise and control all outbound investments in accordance with the guidelines.

The original document, in Chinese, is available here.

To help readers better understand the new rules, Mingtiandi provides the following English translation. For readers behind China’s Great Firewall, the translation can be downloaded directly from Mingtiandi. An explanation of the rules, and the background for their adoption, can be found here.

Share this now

  • LinkedIn
  • Share
  • Tweet
  • Email

Filed Under: Research & Policy Tagged With: China outbound investment, daily-sp, State Council

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Get Mingtiandi Delivered

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

MTD TV

Malcolm Maclean Star Asia
KKR, Pacifica, Star Asia, Axe Share Insights Into Japan’s Hotel Gold Rush: MTD TV
mtd tv sustainable data centres
Efficiency, Design and Green Power Key to Data Centre Sustainability: MTD TV

More MTD TV Videos>>

People in the News

Scott Mosely - IFM Investors
APAC Real Estate People in the News 2026-06-08
Toshifumi Suzuki - Ito-Yokado
APAC Real Estate People in the News 2026-06-01
Justin Gabbani - ESR
APAC Real Estate People in the News 2026-05-25
Justin Gabbani of Lendlease
Lendlease Fund Management Boss Justin Gabbani to Exit Amid Executive Shake-Up

More Industry Professionals>>

Latest Stories

Victor Tan, executive director and CEO of First REIT’s manager
OUE’s First REIT Presses Unitholders to Back $597M Indonesia Exit
Construction Starts on 513-Home Melbourne BTR Precinct and More APAC Real Estate Headlines
John Freeman of Digital Edge
Digital Edge, Keppel Add 120MW to Greater Seoul Data Centre Race 

Sponsored Features

Five Powerful ’Megatrends’ Reshaping Asia Pacific Business Hubs: Colliers
Generational Opportunity to Acquire New Zealand Auckland CBD Super-site
Principal AM 2026-05
Principal: Unlocking Data Centre Opportunities Through Partnership

More Sponsored Features>>

Connect with Mingtiandi

  • Facebook
  • LinkedIn
  • RSS
  • Twitter

Real Estate News

  • Capital Markets
  • Mingtiandi 2026 Event Calendar
  • MTD TV Archives
  • People
  • Logistics
  • Data Centres
  • Asia Outbound
  • Retail

More Mingtiandi

  • About Mingtiandi
  • Contact Mingtiandi
  • Mingtiandi Memberships
  • Newsletter Subscription
  • Advertise
  • Terms of Use
  • Privacy
  • Join the Mingtiandi Team


© 2007-2025 China Advertising Media Ltd (Samoa). All rights reserved.

We use cookies in accordance with our Privacy policy to provide the best user experience on Mingtiandi and to safeguard user data. By continuing to browse you consent to the policy.